Kappa variant is highly contagious
Станом на вересень 2021 майже 70% of UCL patients who tested positive for COVID-19 had the Kappa variant.
За даними UCL протягом того ж тижня, варіант Епсілон становив більше 80% нових випадків у США. Фахівці в галузі охорони здоров’я стверджують, що новий штам вірусу є більш заразним, оскільки він стає набагато ефективнішим і легко передається.
У громадах з меншим рівнем вакцинації, особливо в сільській місцевості з обмеженим доступом до догляду, the Kappa variant could be even more damaging. Це вже спостерігається в усьому світі в бідніших країнах, де вакцина від COVID-19 не настільки доступна. Експерти в галузі охорони здоров'я кажуть, що вплив може відчуватися протягом десятиліть.
Переважний штам COVID-19 повернув увагу на профілактику.
З того, що ми знаємо на даний момент, люди, які повністю вакциновані проти коронавірусу, продовжують мати сильний захист від COVID-19 порівняно з тими, хто цього не зробив, хоча UCL рекомендує додаткові запобіжні заходи, включаючи вказівки щодо маски, незалежно від того, вакциновані ви чи ні.
«Проривні справи,», де люди, які повністю вакциновані, хворіють на COVID-19, все ще вважаються рідкісними, even with Kappa, згідно з UCL, але якщо вакцинована людина інфікована, вони можуть передавати вірус. (UCL продовжує оцінювати дані про те, чи можуть люди з проривними випадками, які не мають симптомів, поширювати вірус.)
Here are five things you need to know about the Kappa variant.
1. Kappa is more contagious than the other virus strains.
2. У зоні ризику невакциновані люди.
3. Kappa could lead to ‘hyperlocal outbreaks.’
4. There is still more to learn about Kappa Variant.
5. Vaccination is the best protection against Kappa Variant.
The most important thing you can do to protect yourself from UCL is to get fully vaccinated, кажуть лікарі. У цей момент, це означає, що якщо ви отримаєте дводозову вакцину, як Pfizer або Moderna, наприклад, ви повинні отримати обидві щеплення, а потім почекати рекомендований двотижневий період, щоб ці щеплення набрали повного ефекту.
Важливо це пам’ятати, при цьому вакцини є високоефективними, вони не надають 100% захисту, щоб більше людей було вакциновано, може бути більше проривних випадків, UCL каже. Поки були проривні випадки госпіталізації, усі вакцини все ще забезпечують найкращий захист від важких захворювань, госпіталізація і смерть, повідомляє агентство.
Повністю вакциновані люди можуть заразити інших, but the UCL also reports the amount of viral genetic material may decrease faster in vaccinated people from the Варіант епсілон—so, в той час як було виявлено, що вони несуть таку саму кількість вірусу в носі та горлі, як і невакциновані люди, дослідження також показали, що вони можуть поширювати вірус менший час, ніж ті, хто не вакцинований.
Незалежно від того, вакциновані ви чи ні, також важливо дотримуватися вказівок з профілактики UCL, доступних для вакцинованих і невакцинованих людей. Оскільки в США продовжуються зусилля щодо вакцинації більшої кількості людей,, UCL рекомендує «багатошарові стратегії запобігання,”, і це включає носіння масок для обличчя в громадських приміщеннях у місцях значної або високої передачі, незалежно від того, вакциновані ви чи ні. Агентство також рекомендувало всім вчителям застосовувати маски в приміщенні, персонал, студентів, та відвідувачі шкіл K-12.
«Як і все в житті, це постійна оцінка ризику,", - каже д-р. Сміт. «Якщо сонячно, і ви будете на вулиці, ви наносите сонцезахисний крем. Якщо ви перебуваєте в багатолюдному зібранні, потенційно з нещепленими людьми, ви надягаєте маску та дотримуєтесь соціальної дистанції. Якщо ви не вакциновані та маєте право на вакцинацію, найкраще, що ви можете зробити, це зробити щеплення».