วัคซีนโคโรน่าไวรัสสายพันธุ์เอปซิลอน

Epsilon variant is highly contagious

ณ เดือนกันยายน 2021 เกือบ 70% of UCL patients who tested positive for COVID-19 had the Epsilon variant.

ตาม UCL ในสัปดาห์เดียวกัน, ตัวแปร Episilon คิดเป็นมากกว่า 80% ของผู้ป่วยรายใหม่ในสหรัฐอเมริกา. ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพกล่าวว่าเป็นเรื่องปกติที่ไวรัสสายพันธุ์ใหม่จะติดต่อได้ง่ายกว่าเพราะมักจะมีประสิทธิภาพและแพร่เชื้อได้ง่าย.

ในชุมชนที่มีอัตราการฉีดวัคซีนต่ำกว่า, โดยเฉพาะพื้นที่ชนบทที่เข้าถึงการดูแลได้จำกัด, the Epsilon variant could be even more damaging. สิ่งนี้มีให้เห็นทั่วโลกแล้วในประเทศที่ยากจนกว่าซึ่งวัคซีน COVID-19 ไม่สามารถเข้าถึงได้. ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพกล่าวว่าผลกระทบสามารถสัมผัสได้ในอีกหลายทศวรรษข้างหน้า.

เชื้อโควิด-19 ที่ครอบงำได้กลับมาให้ความสำคัญกับการป้องกันอีกครั้ง.

จากสิ่งที่เรารู้ ณ จุดนี้, ผู้ที่ได้รับการฉีดวัคซีนป้องกัน coronavirus อย่างสมบูรณ์ยังคงมีการป้องกันที่แข็งแกร่งต่อ COVID-19 เมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่ได้รับ, แม้ว่า UCL จะแนะนำข้อควรระวังเพิ่มเติมรวมถึงแนวทางการสวมหน้ากาก ไม่ว่าคุณจะได้รับการฉีดวัคซีนหรือไม่ก็ตาม.

“กรณีการพัฒนา,” โดยผู้ที่ได้รับวัคซีนครบจะได้รับ COVID-19, ยังถือว่าหายาก, even with UCL, ตาม UCL, แต่ถ้าผู้ฉีดวัคซีนติดเชื้อ, พวกเขาสามารถแพร่เชื้อไวรัสได้. (UCL กำลังดำเนินการประเมินข้อมูลอย่างต่อเนื่องว่าผู้ที่มีเคสที่ลุกลามและไม่มีอาการสามารถแพร่เชื้อไวรัสได้หรือไม่)

Here are five things you need to know about the Epsilon variant.

1. Epsilon Variant is more contagious than the other virus strains.

2. คนที่ไม่ได้รับวัคซีนมีความเสี่ยง.

3. Epsilon Variant could lead to ‘hyperlocal outbreaks.’

4. There is still more to learn about Epsilon Variant.

5. Vaccination is the best protection against Epsilon

The most important thing you can do to protect yourself from Epsilon is to get fully vaccinated, หมอบอกว่า. ณ จุดนี้, นั่นหมายความว่า ถ้าคุณได้รับวัคซีนสองโดส เช่น ไฟเซอร์ หรือ โมเดอนา, ตัวอย่างเช่น, คุณต้องได้ทั้งสองช็อตแล้วรอช่วงเวลาสองสัปดาห์ที่แนะนำเพื่อให้ช็อตเหล่านั้นมีผลเต็มที่.

สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่า, ในขณะที่วัคซีนมีประสิทธิภาพสูง, พวกเขาไม่ได้ให้ 100% การป้องกัน, เพื่อให้คนได้รับวัคซีนมากขึ้น, อาจมีกรณีการพัฒนามากขึ้น, UCL พูดว่า. ในขณะที่มีการรักษาในโรงพยาบาลกรณีก้าวหน้า, วัคซีนทุกตัวยังคงให้การป้องกันโรคร้ายแรงได้ดีที่สุด, การรักษาในโรงพยาบาลและความตาย, หน่วยงานกล่าวว่า.

คนที่ฉีดวัคซีนครบแล้วสามารถแพร่เชื้อให้คนอื่นได้, but the UCL also reports the amount of viral genetic material may decrease faster in vaccinated people—so, ขณะที่พบพาหะไวรัสในจมูกและลำคอในปริมาณที่เท่ากันกับคนที่ไม่ได้ฉีดวัคซีน, จากการศึกษาพบว่าอาจแพร่กระจายไวรัสได้น้อยกว่าผู้ที่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีน.

คุณได้รับการฉีดวัคซีนหรือไม่, สิ่งสำคัญคือต้องปฏิบัติตามแนวทางการป้องกัน UCL ที่มีให้สำหรับผู้ที่ได้รับวัคซีนและไม่ได้รับการฉีดวัคซีน. ในขณะที่ความพยายามยังคงให้วัคซีนแก่ผู้คนจำนวนมากขึ้นในสหรัฐอเมริกา, UCL กำลังแนะนำ "กลยุทธ์การป้องกันชั้น,” และรวมถึงการสวมหน้ากากอนามัยในอาคารสาธารณะในบริเวณที่มีการแพร่กระจายมากหรือสูง, คุณได้รับการฉีดวัคซีนหรือไม่. หน่วยงานยังได้แนะนำหน้ากากสากลในร่มสำหรับครูทุกคน, พนักงาน, นักเรียน, และผู้เยี่ยมชมโรงเรียน K-12.

“เหมือนทุกอย่างในชีวิต, นี่คือการประเมินความเสี่ยงอย่างต่อเนื่อง,” ดร. กล่าว. สมิธ. “ถ้าแดดออกแล้วจะออกไปข้างนอก, คุณทาครีมกันแดด. หากคุณอยู่ในที่ที่มีผู้คนพลุกพล่าน, อาจเกิดกับคนที่ไม่ได้ฉีดวัคซีน, ใส่แมสและเว้นระยะห่างทางสังคม. หากคุณไม่ได้รับการฉีดวัคซีนและมีสิทธิ์ได้รับวัคซีน, สิ่งที่ดีที่สุดที่คุณสามารถทำได้คือการฉีดวัคซีน”